jueves, 28 de diciembre de 2017

Maya Deren 



Maya Deren (1917-1961) fue una directora de cine ucraniana, una de las principales realizadoras de cine experimental de los años 40. Nacionalizada estadounidense, se la considera la madre del movimiento underground en el cine. En este vídeo podemos ver un fragmento de su película A study in choreography for camera (1945).

miércoles, 27 de diciembre de 2017

Natalia Goncharova 


Los gatos (1913). Obra de la pintora rusa Natalia Goncharova (1881-1962), artista de vanguardia que bajo la influencia del cubismo creó el movimiento rayonista.
Frida Kahlo



Las dos Fridas (1939). Obra de la pintora mexicana Frida Kahlo (1907-1954), en cuya obra se combina la estética surrealista y el folklore de su país.
Francisca Aguirre



El último mohicano

No tuve nada, y sin embargo, de algún modo,
comprendo que lo tuve todo.
No teníamos nada, nada, salvo el miedo, el dolor,
el estupor que produce la muerte.
Cuando mataron a mi padre, nos quedamos en esa zona
de vacío que va de la vida a la muerte
dentro de esa burbuja última que lanzan los ahogados,
como si todo el aire del mundo se hubiese agotado de pronto,
ahí nos quedamos, como peces en una pecera sin agua,
como los atónitos visitantes de un planeta vacío.
Nada teníamos, aunque también es cierto que ya nada queríamos.
Recuerdo bien que a mi hermana Susi y a mí
nos dieron la noticia en el cuarto de aseo de aquel colegio
para hijas de presos políticos.
Había un espejo enorme y yo vi la palabra muerte
crecer dentro de aquel espejo hasta salir de él y alojarse
en los ojos de mi hermana
como un vapor letal y pestilente.
Nada ha logrado hacerme olvidar aquellos ojos
salvo algunas horas de amor en que Félix y yo éramos
dos huérfanos, y el rostro milagroso de mi hija.
Y nada más tuvimos durante mucho tiempo
pero mamá tuvo menos que nadie,
mamá quedó como un espejo sin azogue,
lo perdió todo, salvo un hilo delgado que la unía a nosotras.
Y por aquel inconcebible puente, como tres hormiguitas, íbamos y
veníamos a su estatua de vidrio restituyéndole el azogue.
Volvió a nosotras desde el país del hielo.
Y volvió tan absolutamente, que gracias a ella, nosotras,
que nada teníamos, lo tuvimos todo.
Mamá fue nuestro esparzo, nuestro guerrero del antifaz, el país de las hadas, la abundancia dentro de la miseria,
nuestro mejor amigo, nuestro escudo contra los moros,
la enamorada de las bellas artes
la que hizo posible que papá no muriera,
la que lo fue resucitando en cada uno de sus cuadros.
Mamá fue quien nos dijo que mi padre admiraba a los griegos,
que adoraba los libros, que no podía vivir sin la música,
y que fue amigo de Unamuno.
Cierto que no tuvimos nada.
Que muchas veces nos faltaba todo
Pero aunque algunos días no comimos,
tuvimos una radio para oír a Beethoven.
Y un día de reyes de 1944 mamá y los tíos fueron al Rastro.
Nos compraron tres libros: La cuesta encantada, Nómadas del Norte y El último mohicano.
Dios sabe cuántas veces habré leído esos libros.
Mamá nos trajo El último mohicano. Y de la mano de ese
indio solitario entramos en el mundo de lo maravilloso.
Y lo tuvimos todo para siempre.
Y ya nadie podrá quitárnoslo.


Francisca Aguirre (1930)

miércoles, 20 de diciembre de 2017

Benedetta Tagliabue 



Pabellón de España en la Exposición Universal de Shangai (China), 2010. Obra de la arquitecta italiana Benedetta Tagliabue.
Meditaciones del Quijote 



Hay dentro de toda cosa la indicación de una posible plenitud. Un alma abierta y noble sentirá la ambición de perfeccionarla, de auxiliarla para que logre esa su plenitud. Esto es amor -el amor a la perfección de lo amado. [...] Yo sospecho que, merced a causas desconocidas, la morada íntima de los españoles fue tomada hace tiempo por el odio, que permanece allí artillado, moviendo guerra al mundo. Ahora bien; el odio es un afecto que conduce a la aniquilación de los valores. Cuando odiamos algo ponemos entre ello y nuestra intimidad un fiero resorte de acero que impide la fusión, siquiera transitoria, de la cosa con nuestro espíritu. Sólo existe para nosotros aquel punto de ella donde nuestro resorte de odio se fija; todo lo demás, o nos es desconocido, o lo vamos olvidando, haciéndolo ajeno a nosotros. Cada instante va siendo el objeto menos, va consumiéndose, perdiendo su valor. De esta suerte se ha convertido para el español el universo en una cosa rígida, seca, sórdida y desierta.

Meditaciones del Quijote (1914) es el primer libro del filósofo español José Ortega y Gasset.
Ángeles Bazalo 


Ángeles Bazalo es profesora de Lengua y Literatura en el IES Albert Einstein. Algunos alumnos del instituto tienen la suerte de tenerla como profesora de Literatura Universal. Pero en esta fotografía ella es feliz discípula de uno de los grandes maestros del mundo, el poeta Antonio Machado -"la enseñanza es amor y provocación"-. Desde Baeza (Jaén) nos manda un poema de Soledades, Galerías y otros poemas, publicado en 1907. Ella está en el aula donde Machado enseñó gramática francesa durante los siete años más duros de su vida, tras la pérdida de su amada Leonor. El poema que nos envía Ángeles es de otra época más luminosa.

Yo voy soñando caminos
de la tarde. ¿Las colinas
doradas, los verdes pinos,
las polvorientas encinas!...
¿Adónde el camino irá?
Yo voy cantando, viajero
a lo largo del sendero...
-la tarde cayendo está-.
"En el corazón tenía
la espina de una pasión;
logré arrancármela un día:
ya no siento el corazón".

Y todo el campo un momento
se queda, mudo y sombrío,
meditando. Suena el viento
el los álamos del río.

La tarde más se oscurece
y el camino que serpea
y débilmente blanquea
se enturbia y desaparece.

Mi cantar vuelve a plañir:
"Aguda espina dorada, 
quién te pudiera sentir
en el corazón clavada".

lunes, 18 de diciembre de 2017

Cate Shortland



Entrevista en inglés a la directora de cine australiana Cate Shortland con motivo de su participación en el Festival de Cine de Londres de 2012 con su película Lore. La acompaña parte del equipo y la escritora de la novela en la que está basada, El cuarto oscuro (The Dark romm, 2001), Rachel Seiffert. Narra la historia de los niños de una familia nazi en los últimos días de la Segunda Guerra Mundial.

jueves, 14 de diciembre de 2017

Caroline Finn


En este vídeo podemos ver algunas imágenes de Folk, obra de la bailarina y coreógrafa inglesa Caroline Finn y la National Dance Company Wales, con música de Stefano Landi (1587-1639), La passacaglia della vita, interpretada por Marco Beasley.
Olga Boznanska


La niña de los crisantemos (1894). Obra de la pintora postimpresionista polaca Olga Boznanska (1865-1940).
Elena Poniatowska



"Y dejo este lápiz, Martín, y dejo la hoja rayada y dejo que mis brazos cuelguen inútilmente a lo largo de mi cuerpo y te espero. Pienso que te hubiera querido abrazar. A veces quisiera ser más vieja porque la juventud lleva en sí, la imperiosa, la implacable necesidad de relacionarlo todo con el amor. Ladra un perro; ladra agresivamente. Creo que es hora de irme. Dentro de poco vendrá la vecina a prender la luz de tu casa; ella tiene llave y encenderá el foco de la recámara que da hacia afuera porque en esta colonia asaltan mucho, roban mucho. A los pobres les roban mucho; los pobres se roban entre sí... Sabes, desde mi infancia me he sentado así a esperar, siempre fui dócil, porque te esperaba. Sé que todas las mujeres aguardan. Aguardan la vida futura, todas esas imágenes forjadas en la soledad, todo ese bosque que camina hacia ellas; toda esa inmensa promesa que es el hombre; una granada que de pronto se abre y muestra sus granos rojos, lustrosos; una granada como una boca pulposa de mil gajos. Más tarde esas horas vividas en la imaginación, hechas horas reales, tendrán que cobrar peso y tamaño y crudeza. Todos estamos -oh mi amor- tan llenos de retratos interiores, tan llenos de paisajes no vividos".

El recado (1979), Elena Poniatowska.

martes, 12 de diciembre de 2017

Canciones sin palabras: homenaje a cinco mujeres músicas


El pasado 24 de noviembre alumnos de 2º de ESO y 2º de Bachillerato, acompañados por sus profesoras Ángeles Bazalo y Yolanda Jara, asistieron a un recital muy especial que tuvo lugar en la Biblioteca de los Carteros. En él se leyeron cartas de mujeres como Anna Magdalena Bach, Anna Mozart, Fanny Mendelsohnn, Clara Schumann y Alma Mahler, eclipsadas en la Historia de la Música por los grandes genios que tuvieron por hermanos, padres o maridos. También se interpretaron adaptaciones para violonchelo de sus obras por parte de Beatriz González Calderón, directora de la Orquesta de Cámara de Muejeres Almaclara de Sevilla.

viernes, 8 de diciembre de 2017

María del Mar Bonet



Maria del Mar Bonet es una cantautora catalana. En 1968 compuso la canción Què volen aquesta gent con la letra del poema de Lluís Serrahima. El poema y la canción fueron escritos como denuncia de la represión política franquista. A raíz de un concierto en la Cova del Drac, en Barcelona, la censura prohibió que se cantara en público y que fuese emitida por la radio.
Bonet y Serrahima quisieron conocer las circunstancias de la muerte de Rafael Guijarro, estudiante de 23 años, desde el momento en que la noticia apareció en las oficinas de los periódicos. El joven se había arrojado desde la ventana en el transcurso de un registro policial en su casa. Nunca se llegó a investigar este hecho, aquella noticia no fue publicada. El primer testimonio fue esta canción. 
Carmen de Burgos



Carmen de Burgos (1867-1932), conocida por uno de sus pseudónimos, Colombine, fue periodista, traductora, activista por los derechos de la mujer y no sólo la primera periodista española, sino también la primera corresponsal de guerra. Nacida en Almería, comenzó su trabajo en el periódico madrileño Diario Universal en 1906. En 1909, se trasladó al Rif (norte de África) para entrevistar a las tropas coloniales españolas que combatían contra la población sublevada de la región. A su regreso publicó el artículo ¡Guerra a la guerra!, en el que se alzaba como una las pioneras en la defensa de la objeción de conciencia.

También fue conocida como La divorciadora, pues ya en 1904 publicó un libro, El divorcio en España, que fue un enorme revulsivo en una España constituida como Estado católico confesional. En 1931, un año antes de su muerte, logró ver la proclamación de la Segunda República Española, en cuya Constitución se reconocía el matrimonio civil, el divorcio y el voto femenino.
Carla Simón


Carla Simón es una directora de cine catalana, cuyo última película, Verano 1993 (2017), ha sido seleccionada para competir en la 90ª edición de los Premios Óscar por el premio a la Mejor película de habla no inglesa.

Ulrike Meinhof 



Ulrike Meinhof (1934-1976) fue periodista y activista política alemana durante las décadas de 1960 y 1970. En 1970 fue una de las fundadoras del grupo armado Fracción del Ejército Rojo (Rote Armee Fraktion, RAF) y una de sus líderes durante los primeros años de su existencia. En 1972 fue arrestada y juzgada por numerosos cargos. En 1976, mientras se encontraba encarcelada y antes de que fuese condenada en firme, Meinhof apareció ahorcada en su celda de máxima seguridad de la prisión de Stammheim.

Sus familiares y el Comité Internacional de Prisioneros Políticos nunca han aceptado la hipótesis del suicidio. En 2002, a raíz de las investigaciones realizadas por su hija Bettina, se descubrió que durante la autopsia su cerebro había sido extraído del cráneo para servir a estudios pseudocientíficos en los que participó Hans Joachim Mallach, médico de las Waffen-SS de la Alemania nazi. 

En el siguiente enlace se puede leer el célebre monólogo de Dario Fo y Franca Rame Yo, Ulrike, grito.

Victoria Prego


Victoria Prego inició su trayectoria como periodista en Televisión Española en el año 1974. En 1987 comenzó a preparar el trabajo más destacado de su carrera: una serie de documentales sobre la historia reciente de España al que se dio el título de La Transición, y que no se estrenaría hasta 1995.

Publicamos un enlace a la web de Televisión Española donde pueden encontrarse íntegros los trece documentales de su importante obra:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/la-transicion/
Pilar Miró 



Interesante entrevista a Pilar Miró (1940-1997), donde la directora de cine hace un breve repaso a parte de su filmografía y menciona algunos de los graves problemas que tuvo con el gobierno español en el ejercicio de su trabajo durante el final de la dictadura y ya entrada la democracia.

jueves, 7 de diciembre de 2017

Anna Politkovskaya



Anna Politkovskaya (1958-2006) fue una periodista rusa y una activista por los derechos humanos, reconocida por su labor de mediación en el conflicto checheno y por su firme oposición al presidente ruso Vladímir Putin. Fue amenazada en numerosas ocasiones de violación y muerte. Fue arrestada por el ejército ruso y sufrió la simulación de su propia ejecución. Fue secuestrada y envenenada, pero sobrevivió y siguió informando. Murió tiroteada en el portal de su edificio en Moscú el 7 de octubre de 2006. En ese mismo lugar, había muerto asesinada poco tiempo antes una mujer que se le parecía.
En este vídeo, emitido en 2012, se habla del estado de la investigación de este crimen. Cinco años después aún no está esclarecido.

Publicamos también algunas imágenes de la obra de teatro de Stefano Massini Mujer no reeducable, dirigida por Lluís Pasqual. Míriam Iscla interpreta a Anna Politkovskaya. 

  
Elena Asins


Esculturas ópticas (1968). Obra de la artista madrileña Elena Asins, cuyo trabajo se desarrollada en su mayor parte en el campo conceptual.  
Isabel Bishop


Snack Bar (1954). Obra de la pintora estadounidense Isabel Bishop (1902-1988), que inicia su trayectoria bajo la órbita del cubismo pero su obra de madurez se caracteriza por un marcado realismo.
Mary Shelley

"Estoy de acuerdo con usted, somos criaturas mal hechas y a medio terminar si alguien más sabio, mejor y más encantador que nosotros mismos –porque así debería ser un amigo- no hiciera su aporte para perfeccionar nuestras naturalezas débiles e imperfectas. Una vez tuve un amigo, la más notable de las criaturas humanas y, por tanto, tengo derecho a juzgar lo relacionado con la amistad. Usted tiene ilusiones y al mundo ante usted, y no tiene ninguna razón para despertarse. Pero yo lo he perdido todo y no puedo comenzar la vida otra vez".

Frankenstein (1818), Mary Shelley.
Traducción de José C. Vales. Austral.

Alicia Martorell


Publicamos un enlace a la web del Instituto Cervantes donde podemos leer un breve artículo de la traductora Alicia Martorell titulado El mejor oficio. En la imagen, una traducción suya de textos inéditos de la obra de Roland Barthes Fragmentos de un discurso amoroso, 1977. 


Simone de Beauvoir 


"Sin duda, el marido o el amante se irritan ante las taras de la mujer singular con la cual viven; sin embargo, al ensalzar los encantos de la feminidad en general, la consideran inseparable de sus taras. Si la mujer no es pérfida, fútil, cobarde, indolente, pierde su seducción. En Casa de muñecas, Helmer explica hasta qué punto el hombre se siente justo, fuerte, comprensivo e indulgente cuando perdona a la débil mujer sus faltas pueriles […]. Los racistas norteamericanos y los colonos franceses desean también que el negro se muestre vividor, holgazán y embustero: así demuestra su indignidad, así pone la justicia del lado de los opresores; si se obstina en ser honesto y leal, se le mira como a un mala cabeza. Los defectos de la mujer se exageran tanto más cuanto que ella no tratará de combatirlos, sino que, por el contrario, hará de ellos adorno".

El segundo sexo (1949), Simone de Beauvoir. 
Traducción de Alicia Martorell. Cátedra.
Sofia Coppola


Sofia Coppola es una directora de cine estadounidense. Este bonito vídeo es un trabajo para una clase de inglés sobre la película Las vírgenes suicidas (1999), basada en la novela del mismo nombre de Jeffrey Eugenides. 
Dominique Gonzalez-Foerster


En este vídeo podemos ver extractos de la performance de la artista francesa Dominique Gonzalez-Foerster M.2062 (la partie de l'opéra), realizada en la Fondation Louis Vuitton de París durante los últimos días del mes de octubre de 2014. 

Doris Salcedo


Este vídeo recoge una entrevista realizada a la escultora colombiana Doris Salcedo con motivo de su exposición Palimpsesto en el Palacio de Cristal de Madrid en octubre de 2017, en recuerdo de las personas migrantes que han muerto en el mar.

miércoles, 6 de diciembre de 2017

Carme Pigem


Espacio Público Teatro La Lira. Ripoll (2011). Obra de la arquitecta catalana Carme Pigem.
Agnès Varda


Publicamos una entrevista realizada por Documenta 2 a Agnès Varda, directora de cine belga, emitida íntegramente por Televisión Española. Se trata de un valioso documento para la Historia del Cine que está por escribir. Varda habla de su película Los espigadores y la espigadora (2000).
Emma Dante


Publicamos un pequeño fragmento de una entrevista a Emma Dante, directora de teatro italiana, para el Osservatorio delle Arti e Scrittura in Sicilia en 2015. En ella habla (en italiano) de su forma de entender el teatro y de sus dos grandes temas de trabajo: la familia y la miseria.
Quítate los cascos

Publicamos un vídeo de solo tres segundos realizado por los alumnos de 4º de ESO con su profesora Yolanda Jara para apoyar la iniciativa del IES Rodrígo de Madrid #quitateloscascos contra la violencia de género.
Maruja Mallo 


Mujer negra y dibujo preparatorio (1948). Obra de la pintora gallega Maruja Mallo (1902-1995), considerada como uno de los mayores exponentes del surrealismo en España.
Filomena Moretti 


La guitarrista Filomena Moretti interpreta Recuerdos de la Alhambra (1896) de Francisco Tárrega.
Liubov Popova 


Composición espaciodimensional (1921). Obra de la pintora rusa Liubov Popova (1889-1925), representante de las vanguardias rusas de la etapa revolucionaria, especialmente del constructivismo.
Helen Frankenthaler 


Ocean Drive West I (1974). Obra de la pintora estadounidense Helen Frankenthaler (1928-2011), que cultivó el expresionismo abstracto y fue pionera del minimalismo.
Camille Claudel 



La edad madura (1898). Obra de la escultora francesa Camille Claudel (1864-1943).
Tamara de Lempicka


Retrato de Madame Buch (1929). Obra de la pintora polaca Tamara de Lempicka (1898-1980).
Louise Bourgeois 



Maman (Bilbao), 1999. Obra de la escultora francesa Louise Bourgeois (1911-2010) para el Museo Guggenheim de Bilbao.
María M. Cabeza de Vaca



María M. Cabeza de Vaca es bailarina y coreógrafa. En esta entrevista, realizada en el marco del Festival Internacional de Artes Escénicas de Sevilla en 2011, habla de su obra Una forma fácil de acabar con todo, a la vez que hace una reflexión sobre el panorama escénico andaluz.

martes, 5 de diciembre de 2017

Susan Sontag 



Susan Songtag (1933-2004) era una escritora, profesora y directora de cine estadounidense. Este vídeo contiene un pequeño reportaje muy interesante en el que responde a la pregunta qué es ser escritor. Se convirtió en uno de los mayores iconos literarios, políticos y feministas de su generación.
Akiko Yosano



Llegó el día


Llegó el día. Las montañas se mueven.
Lo digo pero nadie me lo cree.
Han estado dormidas mucho tiempo,
pero antes bailaban encendidas.
Puede que no lo crean, y está bien,
pero esto en cambio tienen que creerme:
todas esas mujeres que dormían
ahora abren los ojos y se mueven.

Akiko Yosano (1878-1942)

viernes, 1 de diciembre de 2017

Chavela Vargas



Chavela Vargas (1919-2012) era una cantante mexicana. No hay palabras para hablar de ella. En este vídeo podemos verla interpretando una de sus canciones inolvidables: Llorona.

Mónica Valenciano Mónica Valenciano es una bailarina y coreógrafa canaria, Premio Nacional de Danza 2012 en la modalidad de Creación....